{"id":73635,"date":"2021-10-03T12:24:49","date_gmt":"2021-10-03T09:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/azbuki.bg\/?p=73635"},"modified":"2021-10-03T12:24:49","modified_gmt":"2021-10-03T09:24:49","slug":"charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/","title":{"rendered":"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century)"},"content":{"rendered":"

Anna Hedo <\/strong>
\nBoris Grinchenko Kyiv University (Ukraine)<\/em>
\nOlha Kryhina <\/strong>
\nMariupol State University (Ukraine)<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/his2021-3-6-char<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> Based on a comprehensive analysis of the materials of the State Archives of Odessa Region, periodicals, charters of Bulgarian charitable societies, reports of the Bulgarian Board of Trustees in Odessa, and scientific literature, the article comprehensively reflects the charitable activities of Bulgarians in the South of Ukraine in the mid-nineteenth \u2013 early twentieth century.
\nThe main attention in the research is paid to the creation and activity of the \u201cBulgarian Board of Trustees in Odessa\u201d. Based on the information of the charter, the society\u2019s reports and archival materials, the participation, status and nationality of the society\u2019s benefactors, the directions of its activities, revenues and expenditures have been reproduced. The activities of the society were aimed at supporting Bulgarian Orthodox churches, providing scholarships to Bulgarian pupils, purchase and sending of church and secular literature to Bulgaria, translation and publication of books in Bulgarian. In the second half of the 1870s, the Board of Trustees allocated significant funds for the uniforms of Bulgarian volunteers, the formation of a militia of Bulgarians fleeing to Odessa after the Serbo-Turkish War and their military training in army regiments, the purchase of weapons, and assistance to soldiers. It is noted that the Board of Trustees became an important center of patronage and education and maintained ties with other charitable societies in the South of Ukraine, as well as with all-Russian and Bulgarian societies. Bulgaria\u2019s position in the First World War led to the liquidation of all Bulgarian charitable societies in southern Ukraine by the imperial government.
\nIt is noted that Bulgarians were not co-opted into the society of Southern Ukraine and focused most of their efforts on helping Balkan compatriots, training teachers for Bulgarian schools, and not on the development of Bulgarian education in the South of Ukraine.
\nKeywords:<\/em> Bulgarians; charity; Bulgarian Board of Trustees in Odessa; education; scholarships; the South of Ukraine<\/p>\nLog in to read the full text<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anna Hedo Boris Grinchenko Kyiv University (Ukraine) Olha Kryhina Mariupol State University (Ukraine) https:\/\/doi.org\/10.53656\/his2021-3-6-char Abstract. Based on a comprehensive analysis of the materials of the State Archives of Odessa Region, periodicals, charters of Bulgarian charitable societies, reports of the Bulgarian Board of Trustees in Odessa, and scientific literature, the article comprehensively reflects the charitable activities […]<\/p>","protected":false},"author":124332423426818,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"single_blog_custom":"","parallax":"0","fullscreen":"0","sidebar":"","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"0","share_position":"","share_float_style":"","show_share_counter":"0","show_view_counter":"0","show_featured":"0","show_post_meta":"0","show_post_author":"0","show_post_author_image":"0","show_post_date":"0","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","show_post_category":"0","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"","show_post_tag":"0","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post":"0","trending_post_position":"","trending_post_label":""},"jnews_primary_category":{"id":""}},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nCharitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century) - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century) - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anna Hedo Boris Grinchenko Kyiv University (Ukraine) Olha Kryhina Mariupol State University (Ukraine) https:\/\/doi.org\/10.53656\/his2021-3-6-char Abstract. Based on a comprehensive analysis of the materials of the State Archives of Odessa Region, periodicals, charters of Bulgarian charitable societies, reports of the Bulgarian Board of Trustees in Odessa, and scientific literature, the article comprehensively reflects the charitable activities […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-03T09:24:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"v.genkov@azbuki.bg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"v.genkov@azbuki.bg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\"},\"author\":{\"name\":\"v.genkov@azbuki.bg\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/92cc38d6a11fb032bf6299efd22a71c5\"},\"headline\":\"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century)\",\"datePublished\":\"2021-10-03T09:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T09:24:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\"},\"wordCount\":376,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\",\"url\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\",\"name\":\"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century) - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-03T09:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-03T09:24:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/92cc38d6a11fb032bf6299efd22a71c5\",\"name\":\"v.genkov@azbuki.bg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3615ec69795d828958c71f5ecd30c623?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3615ec69795d828958c71f5ecd30c623?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"v.genkov@azbuki.bg\"},\"url\":\"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/author\/v-genkovazbuki-bg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century) - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century) - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"Anna Hedo Boris Grinchenko Kyiv University (Ukraine) Olha Kryhina Mariupol State University (Ukraine) https:\/\/doi.org\/10.53656\/his2021-3-6-char Abstract. Based on a comprehensive analysis of the materials of the State Archives of Odessa Region, periodicals, charters of Bulgarian charitable societies, reports of the Bulgarian Board of Trustees in Odessa, and scientific literature, the article comprehensively reflects the charitable activities […]","og_url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2021-10-03T09:24:49+00:00","author":"v.genkov@azbuki.bg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"v.genkov@azbuki.bg","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/"},"author":{"name":"v.genkov@azbuki.bg","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/92cc38d6a11fb032bf6299efd22a71c5"},"headline":"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century)","datePublished":"2021-10-03T09:24:49+00:00","dateModified":"2021-10-03T09:24:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/"},"wordCount":376,"publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/","url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/","name":"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century) - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website"},"datePublished":"2021-10-03T09:24:49+00:00","dateModified":"2021-10-03T09:24:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/en\/uncategorized\/charitable-activity-of-bulgarians-in-the-south-of-ukraine-the-middle-of-the-xix-century-the-early-xx-century\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Charitable Activity of Bulgarians in the South of Ukraine (The Middle of the XIX Century \u2013 The Early XX Century)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/92cc38d6a11fb032bf6299efd22a71c5","name":"v.genkov@azbuki.bg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3615ec69795d828958c71f5ecd30c623?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3615ec69795d828958c71f5ecd30c623?s=96&d=mm&r=g","caption":"v.genkov@azbuki.bg"},"url":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/author\/v-genkovazbuki-bg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124332423426818"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73635"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73636,"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73635\/revisions\/73636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/philosophy.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}