ЛИНГВОКУЛТУРОЛОГИЧНИ АСПЕКТИ НА РЕКЛАМАТА – СЪПОСТАВИТЕЛЕН АНАЛИЗ НА БЪЛГАРСКИ И ИСПАНСКИ ПРИМЕРИ

Веселка Ненкова

University of Plovdiv “Paisii Hilendarski”

https://doi.org/10.53656/bel2025-4-3V

Abstract. В статията се разглеждат рекламни послания на испански и български език, като се посочват езиковите и културните особеностите в тях. Съпоставката се извършва както на езиково и стилистично ниво, така и на екстралингвистично, като се акцентира върху сензорните ефекти, които предизвикват рекламите посредством екстралингвистичните фактори, каквито са образът, цветът, чувствата и др. В анализа се подчертава значимостта на културния код за успешното възприемане на рекламното послание. Целта е да се откроят отличителните черти на рекламите в двете култури, като фокусът е насочен към приликите и разликите в текстов и в графичен план.

Keywords: реклама, междуезикова и междукултурна комуникация, рекламни апели

Свързани статии:

Teachers’ Attitudes Bout Teaching And Learning Mathematics Analysis of the Application of the Principles of the Theories of Motivation in the Gamification of Learning The Changing Status of Rationality in the Field of the New Rhetoric Project “Educational and Rehabilitation Hub” in the Conditions of War and Post-War Times: the Alternative Model